बान-सुगोरोकु: वह पासे का खेल जिसे जापान ने 689 में प्रतिबंधित किया, और उस उस्ताद की बात जिसने कहा था — हारने के लिए मत खेलो

इतिहास-ग्रंथ की एक पंक्ति

निहोन शोकी, जो 720 में संकलित हुआ, जापान के प्रारंभिक दरबार का आधिकारिक अभिलेख है। साम्राज्ञी जितो के शासनकाल के तीसरे वर्ष, 689 के बारहवें महीने की प्रविष्टि में सुगोरोकु पर प्रतिबंध का उल्लेख है। कोई कारण नहीं बताया गया और कोई दंड भी निर्दिष्ट नहीं किया गया। यह जापानी लिखित इतिहास में सबसे पुराना जुआ-विरोधी कानून है, और यह उस तरह का कानून है जो तभी लिखा जाता है जब जिस चीज़ को वह प्रतिबंधित करता है वह पहले से ही एक समस्या बन चुकी हो।

वही इतिहास-ग्रंथ स्पष्ट करता है कि यह समस्या कहाँ से शुरू हुई। कुछ साल पहले, 685 में, इसमें दर्ज है कि सम्राट तेन्मु, जितो के पति और पूर्ववर्ती, ने राजकुमारों और मंत्रियों को महल में बुलाकर हॉल के सामने भाग्य के खेल खेलने को कहा। पासे दरबार की चिंता बनने से पहले दरबार का मनोरंजन थे, और 689 का प्रतिबंध किसी नैतिक जागृति से कम और राजधानी में यह मनोरंजन जो बन गया था उस पर एक प्रशासक की प्रतिक्रिया अधिक लगता है।

बाद की सरकारों ने एक हज़ार वर्षों तक यही इशारा दोहराया। नारा और हेइआन काल के आदेशों में सुगोरोकु और अन्य पासे के खेलों पर प्रतिबंध बार-बार आते हैं, और तोकुगावा शोगुनेट के बाकुची यानी जुए पर सामान्य प्रतिबंध आधुनिक दंड संहिता के अनुच्छेदों के प्रत्यक्ष पूर्वज हैं। एक ऐसा प्रतिबंध जिसे हर सदी में फिर से जारी करना पड़े, इस बात का अच्छा माप है कि इसका कितना कम असर हुआ।

खेल क्या था

सुगोरोकु का अर्थ है "डबल सिक्स", सबसे अच्छे थ्रो का नाम, और जो बोर्ड गेम इसे लेकर आया वह टेबल्स परिवार की पूर्व एशियाई शाखा थी, जिसने बैकगैमन और रोमन लूडुस डुओडेसिम स्क्रिप्टोरम को भी जन्म दिया। दो खिलाड़ी दो पासों के अनुसार चौबीस बिंदुओं वाले बोर्ड पर अपने पंद्रह-पंद्रह मोहरे चलाते थे, और विरोधी से पहले अपने सभी मोहरे बाहर निकालने की कोशिश करते थे। उपकरण आज के बैकगैमन सेट जैसे ही थे: दो हिस्सों में बँटा एक बोर्ड, लकड़ी के मोहरे, और घनाकार पासों की एक जोड़ी।

बान-सुगोरोकु और उसके रिश्तेदार

बान-सुगोरोकु और बैकगैमन में पासों के साथ-साथ निर्णय भी शामिल होते हैं, यही वजह है कि इन पर इतनी भारी शर्त लगाई जाती थी: एक कुशल खिलाड़ी अधिक बार जीतता है, और हारने वाला हमेशा खुद से कह सकता है कि वह बदकिस्मत था।

सेट बचे हुए हैं। शोसोइन, नारा में आठवीं सदी का शाही खजाना, अपने खजानों में सुगोरोकु बोर्ड और पासे रखता है, जिनमें से कुछ ऐसी जड़ाई का काम हैं जो दरबार के लिए आरक्षित थी। 689 में यह खेल किसी गली-कूचे का दुर्व्यसन नहीं था। इसे उन लोगों द्वारा लाख की सतह पर खेला जाता था जिन्होंने प्रतिबंध लिखा था।

सुगोरोकु के पासे

हेइआन काल तक सुगोरोकु कुलीन वर्ग का मानक जुआ खेल बन चुका था, और यह दरबार के साहित्य में उतनी ही सहजता से आता है जितनी विक्टोरियन उपन्यास में ताश। यह द टेल ऑफ गेंजी और द पिलो बुक में दिखाई देता है, और दांव असली थे: बारहवीं सदी की कथा संग्रहों में ऐसे भिक्षुओं और दरबारियों की भरमार है जिन्होंने एक बोर्ड पर वस्त्र, घोड़े और उससे भी बदतर चीजें गंवा दीं।

कामो नदी का पानी, सुगोरोकु के पासे, और पहाड़ के भिक्षु: ये वे चीजें हैं जो मेरी बात नहीं मानतीं।सम्राट शिराकावा (शासनकाल 1073–1087, 1129 तक सेवानिवृत्त सम्राट) से संबंधित, जैसा कि हेइके मोनोगातारी में दर्ज है

शिराकावा की तीन शिकायतों को आमतौर पर सत्ता पर एक मजाक के रूप में पढ़ा जाता है, पर बीच वाली सबसे तीखी है। नदी और योद्धा भिक्षुओं पर उनका किसी भी जीवित व्यक्ति से अधिक नियंत्रण था, और पासों की जोड़ी पर बिल्कुल भी नहीं, और वे इस फर्क को जानते थे। वे उन्हें जाँच भी नहीं सकते थे। 1100 में एक पासा हड्डी या लकड़ी का एक टुकड़ा होता था जिसकी निष्पक्षता उस व्यक्ति पर भरोसे की बात थी जो उसे मेज पर लाया था, और एक सेवानिवृत्त सम्राट जो एक चीज़ नहीं खरीद सकता था वह यह प्रमाण था कि जिन पासों से वह अभी-अभी हारा था, वे ईमानदार थे।

जीतने के लिए नहीं, हारने से बचने के लिए खेलें

लगभग 1330 में, भिक्षु केन्कोओ ने त्सुरेज़ुरेगुसा नामक निबंध-संग्रह में, सुगोरोकु के लिए प्रसिद्ध एक व्यक्ति के साथ हुई बातचीत लिखी। जब उससे उसके खेल का रहस्य पूछा गया, तो उस उस्ताद ने एक नियम बताया जो उस खेल से भी अधिक समय तक जीवित रहा जिसके बारे में वह था।

जीतने के लिए मत खेलो। हारने से बचने के लिए खेलो। पूछो कि कौन सी चाल सबसे जल्दी हारेगी, और उससे बचो; फिर वह चाल खेलो जो सबसे धीरे हारती है, भले ही वह केवल एक थ्रो के अंतर से हो।योशिदा केन्कोओ, त्सुरेज़ुरेगुसा, खंड 110 (भावार्थ)

केन्कोओ ने इसे तुरंत आचरण और परिवार चलाने पर सामान्यीकृत कर दिया, यही वजह है कि इस अंश को उद्धृत किया जाता है। लेकिन इसे जुए की सलाह के रूप में पढ़ना भी सार्थक है जो यह वास्तव में थी। पासों वाले दौड़ खेल में, थ्रो आपके अधीन नहीं होते; आप केवल यह नियंत्रित कर सकते हैं कि हर थ्रो आपकी स्थिति का कितना हिस्सा बर्बाद कर सकता है। उस्ताद का नियम है कि पहले उस जोखिम को न्यूनतम करो और जीत को दूसरे स्थान पर रखो। सात सदियों बाद वही नियम गणित से निकलता है: केली क्राइटेरियन बढ़त के अनुसार दांव का आकार तय करता है और जब कोई बढ़त नहीं होती तो शून्य लौटाता है, और बर्बादी का जोखिम उस चीज़ का औपचारिक नाम है जिससे उस्ताद एक-एक थ्रो में बचने की कोशिश कर रहा था।

बान-सुगोरोकु इस सलाह से बच नहीं पाया। मुरोमाची और ईदो काल के दौरान यह धीरे-धीरे लुप्त हो गया, जबकि ई-सुगोरोकु, एक ही ट्रैक पर बिना किसी निर्णय वाली तस्वीर की दौड़, परिवारों और बच्चों के लिए नए साल के खेल के रूप में फैल गई। उन्नीसवीं सदी तक वह बोर्ड खेल जिसे महारानी ने प्रतिबंधित किया था, जापान में व्यावहारिक रूप से विलुप्त हो चुका था, और जब बीसवीं सदी में मेजों वाला परिवार वापस लौटा तो यह अपने पश्चिमी नाम, बैकगैमन, के साथ लौटा।

आज के पासे

इस साइट पर मौजूद पासों के खेल उन्हीं दो घनों की संतान हैं, और जो एक अंतर मायने रखता है वह वही है जो शिराकावा के पास नहीं था। हर पासा कोई भौतिक वस्तु नहीं है जिसकी निष्पक्षता पर आप भरोसा करते हैं; यह एक संख्या है जो हाउस द्वारा पहले से प्रतिबद्ध किए गए सर्वर सीड, आपके क्लाइंट सीड और राउंड नंबर से निकाली जाती है, और सीड के उजागर होने के बाद किसी भी रोल को आपके ब्राउज़र में फिर से गिना जा सकता है।

ENGINE-VERIFIEDsicbo/derive.ts, deriveSicbo(): तीनों पासे राउंड की सीड स्ट्रीम के कर्सर 0, 1 और 2 हैं; प्रत्येक पासा Math.min(Math.floor(u × 6), 5) + 1 होता है, जहाँ u कमिटेड सर्वर सीड का HMAC-SHA256 है, जो क्लाइंट सीड, नॉन्स और कर्सर पर लिया जाता है, और [0, 1) में एक समान संख्या में मैप किया जाता है। वही प्रति-पासा डेरिवेशन अन्य पासा मूल गेम्स को भी सर्व करता है।

इससे पासे किसी की बात नहीं मानने लगते, और यही असली बात है। यह उन्हें जाँचने योग्य बना देता है, जो तेरह सदियों के प्रतिबंध—जीतो की एक पंक्ति से लेकर टोकुगावा के फरमानों तक—कभी नहीं दे सके। वेरिफिकेशन वॉकथ्रू एक लाइव राउंड पर जाँच दिखाता है; chinchiro और chō-han वे दो जापानी डाइस गेम हैं जो बचे रहे जहाँ ban-sugoroku नहीं बच पाया।

FAQ

जापान का पहला जुआ प्रतिबंध क्या था?

निहोन शोकी में दर्ज सुगोरोकु का प्रतिबंध, जो महारानी जीतो के शासनकाल में 689 के बारहवें महीने का है। यह जापानी लिखित रिकॉर्ड में सबसे पुराना जुआ कानून है; इतिहास में कोई कारण या दंड नहीं दिया गया है।

ban-sugoroku क्या है?

बैकगैमन परिवार का एक दो-खिलाड़ी दौड़ खेल: प्रत्येक तरफ पंद्रह मोहरे, दो पासों से चौबीस बिंदुओं वाले बोर्ड पर चलाए जाते हैं, जिसका लक्ष्य पहले सारे मोहरे बाहर निकालना है। यह सातवीं सदी तक महाद्वीप से जापान पहुँचा और एदो काल में समाप्त हो गया।

क्या ban-sugoroku और e-sugoroku एक ही हैं?

नहीं। e-sugoroku एक बाद का चित्र-दौड़ खेल है, एक ही ट्रैक पर, पूरी तरह एक पासे से तय होता है, नए साल पर खेला जाता है। बोर्ड गेम के लुप्त होते ही इसने वही नाम उधार ले लिया। ban-sugoroku में चुनाव शामिल थे और यही वह खेल था जिस पर जुआ खेला जाता था और जिसे प्रतिबंधित किया गया।

सम्राट शिराकावा ने सुगोरोकु के बारे में क्या कहा था?

हेइके मोनोगातारी उन्हें यह टिप्पणी बताती है कि तीन चीजें उनकी बात नहीं मानती थीं: कामो नदी का पानी, सुगोरोकु के पासे, और माउंट हिएई के योद्धा भिक्षु।

त्सुरेज़ुरेगुसा में सुगोरोकु मास्टर की सलाह क्या है?

धारा 110 में एक मास्टर का कहना दर्ज है कि जीतने के लिए नहीं बल्कि न हारने के लिए खेलना चाहिए: उस चाल को पहचानो जो सबसे जल्दी हरा दे, उससे बचो, और उस चाल को प्राथमिकता दो जो सबसे धीरे हारे। केन्को ने इसे सामान्य जीवन पर लागू किया; बैंकरोल सलाह के रूप में यह रूइन को न्यूनतम करने के आधुनिक गणित की पूर्वसूचना देता है।

इस साइट पर पासे कैसे जनरेट होते हैं?

प्रत्येक पासा कमिटेड सर्वर सीड, आपकी क्लाइंट सीड, राउंड नंबर और एक कर्सर से डिराइव की गई एक समान संख्या है, जिसे 1 से 6 तक मैप किया जाता है। सर्वर सीड के प्रकट होने के बाद, किसी भी रोल की पुनर्गणना आपके ब्राउज़र में की जा सकती है।

स्रोत और संदर्भ

• Wikipedia — Sugoroku: ban-sugoroku, e-sugoroku, 689 का प्रतिबंध और खेल का पतन
• Wikipedia — Tsurezuregusa (Essays in Idleness): केन्को का संग्रह, जिसमें धारा 110 सुगोरोकु मास्टर पर है
• Wikipedia — सम्राट शिराकावा: हेइके मोनोगातारी में दर्ज “तीन चीजें” वाली टिप्पणी
• निहोन शोकी, तेनमु 14 (685) और जीतो 3 (689) की प्रविष्टियाँ; शोसोइन कोष सूची में शेष सुगोरोकु बोर्ड
• Betkyo इंजन स्रोत: sicbo/derive.ts (सीड जोड़े से प्रति-पासा यूनिफ़ॉर्म व्युत्पत्ति)

इस लेख में शामिल गेम्स

Sic Bo — नियम और फ्री प्ले →Chinchiro — नियम और फ्री प्ले →