Twee broers uit North Dakota zouden de gewapende overval op een privé-pokerspel hebben helpen organiseren door gemaskerde schutters die met contant geld, portefeuilles en mobiele telefoons vandoor gingen.
Fotoboekingsfoto's van de Dubois-broers die ervan worden beschuldigd betrokken te zijn bij de gewapende roofoverval op een privé-pokerspel in Fargo. (Afbeelding: Cass County Jail)
Jackson James Dubois, 22, uit Fargo, en Delton Robledo Dubois, 20, uit West Fargo, worden elk aangeklaagd in de Cass County District Court wegens roofoverval met vuurwapen, gevaarlijk wapen of vernietigend apparaat, een misdrijf van klasse B.
Drie mannen gekleed in donkere kleding en bivakmutsen betraden een gebouw aan Northern Pacific Avenue in Fargo tijdens het uitnodigingsonly-spel op 28 augustus, volgens gerechtelijke stukken gerapporteerd door Valley News Live.
De schutters zouden zes spelers op de grond hebben bevolen en hen van hun portefeuilles en mobiele telefoons ontdaan hebben, evenals contant geld op de pokertafel. De totale buit werd geschat op $2.500.
Een speler vertelde onderzoekers dat een overvaller een geweer tegen de achterkant van zijn hoofd plaatste tijdens de roof.
Voormalig croupier verdacht
Spelers vertelden onderzoekers naar verluidt dat zij een voormalige croupier van het spel verdachten die was ontslagen omdat hij dronken was terwijl hij werkte.
De ongeïdentificeerde croupier had eerder andere mensen meegebracht naar het uitnodigingsonly-spel, inclusief Jackson Dubois, volgens de gerechtelijke stukken.
Onderzoekers ontdekten later SMS-berichten tussen Jackson en de voormalige croupier waarin ze over "geld verdienen" spraken in de dagen voorafgaand aan de roof, evenals aanvullende berichten waarin naar verluidt het plan werd besproken, zeiden autoriteiten.
Een derde ongeïdentificeerde man die door onderzoekers werd gehoord, erkende kennis te hebben van het vermeende roofplan maar zei dat hij "flauweknieën" kreeg en niet het gebouw betrad, volgens de documenten. Hij is niet aangeklaagd.
Onderzoekers gebruikten ook privé-beveiligingsbeelden en verkeerscamera's om een zwarte pickup-truck met opvallende chromen afwerking te identificeren die naar verluidt bij de roof werd gebruikt. Het voertuig was gekoppeld aan Delton.
Een daaropvolgend onderzoek van de truck bracht bivakmutsen, donkere kleding, handschoenen, een lege vuilniszak en een bankstortingsbewijs aan het licht, volgens onderzoekers.
Telefoons geven aanwijzingen
Twee mobiele telefoons die tijdens de roof waren gestolen, werden later teruggevonden in de buurt van een adres dat aan Jacksons voormalige vriendin was gekoppeld.
Jackson vertelde onderzoekers dat hij de avond op FaceTime met zijn vriendin had doorgebracht, maar mobiele telefoonlocatiegegevens plaatsten hem naar verluidt in het gebied van de roof toen deze plaatsvond.
Delton ontkende die avond op het pokerspel te zijn geweest, maar was desondanks in staat details te beschrijven over hoe iemand het privé-spel kon binnenkomen, volgens de gerechtelijke stukken.
Politie die Delton's appartement doorzocht, vond drie munitiemagazijnen in een kluis, terwijl een vuurwapen werd teruggevonden toen onderzoekers vervolgens een huiszoekingsbevel ten uitvoer legden op Jacksons woning.
De broers werden op 31 augustus gearresteerd. Cass County Jail-archieven die donderdag door Casino.org werden bekeken, toonden aan dat beide in hechtenis bleven op de zwaarwegende roofovervalanklagten.
Het bericht Fargo-broers aangeklaagd voor pokerspelroofoverval gekoppeld aan voormalig croupier verscheen voor het eerst op Casino.org.