Por que o Hanwha Eagles precisa de sanção em nível de KBO

24 de abril de 2026, Daejeon Hanwha Life Ball Park. Roh Si-hwan do Hanwha caiu atingido na testa do capacete por um arremesso reto de 144 km/h do catcher NC Taylor, apenas dois dias após seu retorno à primeira divisão. Foi um arremesso sem tempo de desviar.

O silêncio tomou conta das arquibancadas, e Taylor foi imediatamente expulso.

Até aqui, o resultado do funcionamento normal da 'regra de expulsão por headshot' do KBO, introduzida em 2014. (Korean Journal of Sport Science, 2022)

O problema vem depois.

Roh Si-hwan se levantou por conta própria sem ajuda médica e caminhou para a primeira base, sem ser substituído.

Logo em seguida, durante um hit oportuno em dupla de Kang Baek-ho, fez uma jogada de base arrojada da primeira para a terceira base.

Na frente da câmera de transmissão, o jogador fez um gesto indicando que estava bem, e não houve nenhuma medida da equipe técnica.

Foi por aquela cena que escrevi apressadamente esta coluna. Porque aquele gesto é, na verdade, a prova definitiva de que uma sanção é necessária.

1. O Hanwha sabe disso melhor que ninguém. A 'hemorragia cerebral' de Kim Tae-gyun

Vamos voltar o relógio para 26 de abril de 2009.

Kim Tae-gyun, o jogador estrela do Hanwha, colidiu com o apanhador Choi Seung-hwan enquanto corria para casa em um jogo do Doosan em Jamsil, perdeu o capacete e bateu a parte de trás da cabeça no chão, perdendo a consciência.

Foi levado para o Seoul Medical Center, e o resultado da tomografia revelou 'achados de concussão, nada grave' (Edaily, 26.04.2009).

Os relatos da época uniformemente fecharam em 'concussão', e Kim Tae-gyun retornou após descansar dez dias. Porém, sua média de rebatidas em 17 jogos após o retorno foi apenas .182, e eventualmente foi removido da lista da primeira divisão em 29 de maio.

E 15 anos depois, o próprio Kim Tae-gyun confessa no canal do YouTube de Yoon Seok-min: "Pensei que era uma concussão, mas na verdade era uma hemorragia cerebral." (Cyber Yoon Seok-min, 2025)

O significado desta sentença é profundo.

• A interpretação inicial do hospital na época foi 'concussão, nada anormal'.
• O próprio jogador sentiu que estava 'bem'.
• Mas na verdade havia uma hemorragia cerebral em progressão.
• Como resultado, uma parte significativa da temporada de 2009 do principal rebatedor do Hanwha se perdeu, e por suas próprias palavras, ele pensou que 'sua carreira no beisebol tinha acabado' (Sports Kyunghyang, 2009).

Este é o trauma que deveria estar gravado no DNA da organização do Hanwha. O fato de que um 'veredicto de normalidade' logo após um impacto na cabeça e as palavras 'está tudo bem' do próprio jogador não garantem absolutamente nada.

Mas 17 anos depois, o mesmo clube tomou uma decisão completamente oposta na mesma situação.

2. O que a medicina esportiva tem advertido há 30 anos. Second Impact Syndrome

Em 1984, Saunders e Harbaugh publicaram um breve relato de caso em uma das principais revistas médicas, JAMA.

Era o caso de um jogador de futebol americano que retornou ao jogo após uma leve pancada na cabeça e faleceu após receber um segundo impacto leve. Este artigo marca o ponto de partida da Second Impact Syndrome (SIS).

Desde então, o consenso acumulado na comunidade médica esportiva é o seguinte:

Quando um segundo impacto atinge um cérebro não recuperado após trauma cranioencefálico primário, a função de autorreguração vascular cerebral (cerebral autoregulation) colapsa.

A pressão intracraniana aumenta abruptamente, e o edema cerebral difuso e herniação cerebral progridem em questão de minutos.

Taxa de mortalidade mínima de 50%, os sobreviventes sofrem deficiência permanente.

(Cantu RC, Clinics in Sports Medicine, 17(1):37-44, 1998 StatPearls/NCBI Bookshelf, Second Impact Syndrome, 2023)

Aqui há três fatos que absolutamente não podem ser negligenciados:

1. O segundo impacto não precisa necessariamente vir de outro golpe na cabeça.

Um impacto forte nas costas ou peito que causa balançar da cabeça, colisão com a cerca, ou escorregar head-first e bater a cabeça no chão já podem servir como gatilho (Physio-pedia, 2024).

2. Estar assintomático não significa estar seguro.

"Quando a síndrome do segundo impacto começa, o atleta pode sair do campo caminhando normalmente. No entanto, os sintomas pioram rapidamente, levando a dilatação pupilar, insuficiência respiratória e morte em questão de minutos." — Cantu, 1998

3. Não se pode confiar no julgamento do próprio atleta de que 'está tudo bem'.

"Como o trauma cranioencefálico primário em si prejudica o julgamento do atleta, não se deve tomar a decisão de retorno com base em 'o atleta disse que está bem'." — Boys Town National Research Hospital Concussion Guidelines

Esses três princípios foram todos negligenciados de uma vez no quarto jogo de hoje.

3. Como a MLB faz isso? 7-Day Concussion IL

O beisebol também conhece isso.

De acordo com um estudo sobre concussão na MLB publicado por Ramkumar et al. no Orthopaedic Journal of Sports Medicine (2018, Level of evidence 3 estudo de coorte), a MLB opera desde 2011 o 7-day Concussion IL (Lista de Desativados exclusiva para concussão).

Se houver sintomas suspeitos após trauma na cabeça, é obrigatório um afastamento mínimo de 7 dias, e o retorno só é permitido com aprovação de um neurologista independente, não do médico do time.

No mesmo estudo, o número médio real de dias para retorno de 145 jogadores com concussão da MLB de 2005–2017 foi de 26 dias.

Aqui, pesquisas de acompanhamento de Wasserman et al. revelam uma verdade ainda mais incômoda.

Em jogadores da MLB que retornaram ao estado sem sintomas, também foi observado um declínio residual significativo nas habilidades de rebatida (batting skills) (Wasserman et al., cited in Green et al., PMC6239129, 2018).

Ou seja, existe uma lacuna sistemática entre o momento em que o jogador se sente "bem" e o momento em que o cérebro realmente se recupera.

A MLB confirmou isso com dados e, portanto, removeu a discrição do técnico e fixou com a IL de 7 dias.

E a KBO? Ainda é discrição do técnico.

Se o técnico disser "sai", sai; se o jogador disser "vou jogar", joga. E hoje, vimos ao vivo como um técnico e um time usaram essa discrição.

4. A cadeia de decisões que desabou em Daejeon hoje

A responsabilidade deve ser analisada separadamente.

(1) O próprio jogador

Como Cantu alertou acima, o julgamento de "estar bem" logo após o primeiro trauma cerebral não tem confiabilidade médica em si. Mas em um mesmo time onde o veterano Kim Tae-gyun confessou 'hemorragia cerebral', fazer um slide cabeça à frente até a terceira base no mesmo dia após levar um golpe na cabeça significa que os fundamentos da consciência de segurança do jogador não estão estabelecidos.

(2) Técnico, assistente técnico e treinador

Quando o jogador diz que está bem, é dever profissional deles dizer "não pode". Não usaram um substituto após o golpe na cabeça, nem impediram o slide cabeça à frente. Isso não é uma decisão de gerenciamento de jogo, é uma falha no gerenciamento de segurança do jogador.

(3) O time

O time que melhor conhece o caso de Kim Tae-gyun é a Hanwha. Um time que teve a experiência em 2009 de um diagnóstico de TC 'normal' que era na verdade hemorragia cerebral, permitir "sem ir ao hospital e slide cabeça à frente até a terceira base" na mesma situação em 2026 é um problema estrutural.

(4) KBO

Criou uma regra de ejeção por golpe na cabeça 12 anos atrás e terminou ali. Não existe regulamentação até 2026 sobre como proteger o jogador que foi atingido.

5. Por que punição é necessária

Este não é um texto para punir uma pessoa. É um texto para mudar a estrutura.

Primeiro, precisamos bloquear um precedente ruim. No momento em que alguém no banco de reservas de outro time disser "Hanwha também acertou e continuou jogando, por que não podemos?", todo o padrão de segurança cerebral da liga será reduzido ao nível que Hanwha estabeleceu hoje.

Quanto mais jovem o jogador, mais difícil é dizer "tire-me do jogo". É responsabilidade do técnico, da equipe e da liga protegê-los.

Segundo, Hanwha deve aprender com sua própria história. A temporada de 2009 de Kim Tae-gyun foi uma das mais dolorosas para os fãs de Hanwha.

Quando essa dor voltou 15 anos depois com a confissão de "era hemorragia cerebral", o que a equipe deveria ter aprendido?

Olhando para a decisão de hoje, parece que não aprenderam nada.

Terceiro, a KBO tem razão para criar um protocolo. Pelo menos estas três coisas devem ser formalizadas:

• Jogadores atingidos na cabeça por uma bola devem ser substituídos imediatamente (não é discrição do técnico/jogador, é obrigatório)
• Exame médico detalhado obrigatório e parecer de um neurologista independente
• Estabelecer período mínimo de afastamento (consulte o 7-day Concussion IL da MLB)

E como nenhuma dessas coisas existe ainda, até que a KBO crie as regras, a liga deve primeiro dar um sinal com advertências e sanções administrativas.

Multa à equipe, suspensão do técnico e medida formal de advertência à própria organização. Não é violação de regulamento, é sanção por negligência na segurança do jogador.

Considerações finais

Acredito que a responsabilidade não deve recair sobre o jogador individual, mas sobre as pessoas que têm autoridade para tirá-lo do jogo naquele momento.

Isso deveria ser o padrão mínimo do esporte profissional em 2026.

Hanwha não aprendeu nada com a hemorragia cerebral de Kim Tae-gyun. A KBO deveria aprender.

Referências

• Saunders RL, Harbaugh RE. "Second impact in catastrophic contact-sports head trauma." JAMA, 252(4):538–539, 1984.
• Cantu RC. "Second-impact syndrome." Clinics in Sports Medicine, 17(1):37–44, 1998.
• Ramkumar PN et al. "Short-Term Outcomes of Concussions in Major League Baseball: A Historical Cohort Study." Orthopaedic Journal of Sports Medicine, 2018.
• Green GA et al. "Mild Traumatic Brain Injury in Major and Minor League Baseball Players." PMC6239129, 2018 (retomado de Wasserman et al.).
• Hebert O et al. "The diagnostic credibility of second impact syndrome: A systematic literature review." Journal of Science and Medicine in Sport, 19:789–794, 2016.
• Korean Journal of Sport Science. "Review and Policy Proposals on Sports Concussion." 33(3):479–488, 2022.
• StatPearls/NCBI Bookshelf. Second Impact Syndrome, 2023.
• Shin Won-chul, "Caiu com headshot de Ro Si-hwan", SPOTV News, 2026.04.24.
• Cyber Yoon Seok-min,
• "Irmão Tae-gyun era um gênio" Saí sentindo o aura de 'lenda do beisebol' Kim Tae-gyun, não de apresentador de TV | Cyber Yoon Seok-min Ep. Kim Tae-gyun-3 (2025).