Hai đêm tháng Ba
The Ritz Club là casino nằm dưới khách sạn Ritz trên Piccadilly, một trong những phòng đắt đỏ nhất ở London. Vào tháng Ba 2004, một nhóm ba người, hai đàn ông từ Serbia và một phụ nữ từ Hungary, chơi roulette ở đó trong hai đêm liên tiếp. Đêm đầu tiên họ thắng khoảng £100.000. Đêm thứ hai họ thắng khoảng £1,2 triệu, và club, đã có mặt theo dõi, gọi cảnh sát.
Cảnh sát Metropolitan bắt giữ ba người và tịch thu tiền mặt cũng như thiết bị của họ. Cáo buộc, được báo cáo lúc đó, là một trong họ mang một điện thoại di động chứa máy quét laser. Được chỉ vào bánh xe trong những giây đầu tiên sau khi croupier phát bóng, nó đo tốc độ của bóng và tốc độ của bánh xe. Một chiếc máy tính nhỏ, trong điện thoại hoặc trên người, chuyển đổi hai con số đó thành một dự đoán: không phải một ô, điều vượt quá khả năng của bất kỳ công cụ nào, mà là một khu vực, một phạm vi của vài số liền kề nơi bóng có khả năng dừng lại nhất. Dự đoán đến trước khi croupier gọi không còn cược, và các cược được đặt trên khu vực đó.
Club đã mất £1,3 triệu vì nó. Điều nó chưa mất là một lần quay nào bị ảnh hưởng bởi bất cứ thứ gì chạm vào bàn. Bóng là bóng của club, bánh xe là bánh xe của club, croupier quay cả hai như bình thường, và mọi cược đều được đặt trong cửa sổ mà chính club cho phép.
Tại sao nó hoạt động
Roulette được trình bày như là cơ hội ngẫu nhiên thuần túy, và đối với một người cược chỉ có đôi mắt thì đúng vậy. Nhưng bóng, một khi được phát hành, là một vật thể vật lý giảm tốc trên một đường ray dưới tác động của ma sát và sức cản của không khí, và bánh xe là một rotor chậm lại với tốc độ có thể được đo lường. Cho biết tốc độ của bóng, tốc độ của rotor và hình học của bánh xe, điểm mà bóng rời khỏi đường ray và khu vực của rotor bên dưới nó tại thời điểm đó không phải là ngẫu nhiên; chúng là một phép tính. Sự phân tán sau khi bóng va chạm vào các chi tiết tạo ra nhiễu, đó là lý do mục tiêu là một khu vực hơn là một con số, nhưng nhiễu không đủ lớn để xóa bỏ lợi thế.
Không có gì trong số này là mới vào năm 2004. Năm 1961, Edward Thorp và Claude Shannon đã xây dựng cái được gọi là máy tính có thể mặc đầu tiên, một thiết bị có kích thước bằng gói thuốc lá mà đo thời gian bánh xe bằng công tắc ngón chân và gửi tín hiệu octant dự đoán tới tai nghe; Thorp sau này viết rằng nó mang lại lợi nhuận kỳ vọng khoảng 44% trên một cược. Vào cuối những năm 1970, một nhóm các nhà vật lý ở Santa Cruz, Eudaemons, đặt máy tính vào chiếc giày và mang nó đến Las Vegas, và câu chuyện của họ trở thành một cuốn sách, The Eudaemonic Pie. Điều mới là một máy quét laser: một cách để thực hiện phép đo thời gian mà không cần một người ấn công tắc, nhanh chóng và chính xác đủ để làm cho cược muộn thoải mái.
Toán học là hình ảnh gương của câu chuyện sai lệch bánh xe. Jagger và García-Pelayo khai thác một bánh xe hơi sai và cần hàng ngàn lần quay để tìm ra cách. Nhóm Ritz khai thác một bánh xe hoàn toàn đúng, vật lý của nó đều đặn đến mức một lần quay duy nhất có thể được dự đoán trong khi nó vẫn đang diễn ra. Sai lệch là một khiếm khuyết. Dự đoán không cần bất kỳ khiếm khuyết nào.
Tại sao nó không phải là tội phạm
Ba người đã bị bắt giữ vào tháng Ba và được tại ngoại. Vào tháng Mười hai 2004, cảnh sát công bố rằng sẽ không có bất kỳ cáo buộc nào và tiền cũng như thiết bị sẽ được trả lại. Luật pháp có hiệu lực là Gaming Act 1845, và quy định về gian lận của nó được viết cho một thế giới của xúc xắc nặng và thẻ bạo lực: nó phạt thắng bởi gian lận hoặc bằng một thiết bị bất hợp pháp được sử dụng trong chính trò chơi. Máy quét laser đo lường trò chơi và máy tính suy luận về nó không làm cái nào. Bóng hạ cánh nơi bóng hạ cánh. Máy quét không thay đổi gì ngoài kiến thức của những người chơi.
Đó là cùng một dòng mà Tòa án Tối cao Tây Ban Nha vẽ cho García-Pelayo cùng năm đó: quan sát không phải là can thiệp. Nó cũng là dòng tách biệt nhóm ba Ritz từ Phil Ivey, người có vụ sắp xếp cạnh quân bài được xoay quanh thực tế rằng anh ta đã yêu cầu quân bài được lật, một hành động trên trò chơi hơn là một phép đo nó. Các tòa án Anh sau này phán quyết chống lại Ivey chính xác trên sự phân biệt đó. Nhóm Ritz không yêu cầu gì từ croupier.
Pháp luật không ở nguyên vị trí. Luật Gambling 2005, thay thế các quy định thời Victoria, chứa một phần về gian lận liên quan đến sự lừa dối thực tế hoặc cố gắng và can thiệp vào quá trình mà theo đó pháp luật được thực hiện, và đó là tội phạm dù kẻ gian lận có thắng hay không. Liệu máy quét laser có phải là "can thiệp vào quá trình" chưa được, như far as công khai biểu hiện, được kiểm tra trong một tòa án hình sự Anh, và các casino đã không cần kiểm tra nó: họ trả lời dự đoán bằng quy trình, gọi không còn cược sớm hơn trong lần quay, loại bỏ những giây máy tính cần.
Bánh xe là trung thực, bóng là trung thực, và nhà cái mất £1,3 triệu cho hai con số mà nó đã cho phép mọi người thấy.vụ Ritz trong một câu
Một bánh xe được hash tiết lộ cái gì
Điều này rất xứng đáng được chính xác về lý do tại sao không có gì trong số này được chuyển tải đến một bánh xe trực tuyến, bởi vì "roulette trực tuyến không thể được dự đoán" thường được khẳng định hơn là được chỉ ra. Trên trang web này, một lần quay roulette không có bóng và không có rotor. Ô được dẫn xuất bằng cách lấy hash của vòng, đọc tám byte đầu tiên của nó dưới dạng một số từ 0 đến 1, nhân với 37 và làm tròn xuống. Không có giây đầu tiên của lần quay trong đó kết quả đang diễn ra và có thể đo được, bởi vì kết quả không phải là một quá trình. Nó là một hàm của hạt giống máy chủ được cam kết, hạt giống của khách hàng của bạn và số vòng, và nó tồn tại đầy đủ vào thời điểm vòng tồn tại.
ENGINE-VERIFIEDroulette/derive.ts header: "One spin = one (seed pair, nonce); cursor 0 alone decides the pocket: floor(u × 37)." _shared/rng.ts: u64 reads the first eight bytes of the HMAC digest as a uniform number in [0, 1). _shared/demoLocal.ts: the demo calls deriveRouletteSpin(serverSeed, clientSeed, nonce); the house service is the paying authority.
Điều mà một bánh xe được hash tiết lộ là khác và, đối với một người chơi, tốt hơn. Nó tiết lộ cam kết: trước khi bạn cược, bạn được hiển thị dấu vân tay SHA-256 của hạt giống máy chủ, và sau khi hạt giống bị loại bỏ, bạn được hiển thị hạt giống, vì vậy điều duy nhất bạn có thể đo được là liệu nhà cái có tuân thủ lời hứa của mình hay không. The verification walkthrough thực hiện phép đo đó trên một vòng trực tiếp. Nó sẽ không bao giờ nói với bạn nơi bóng tiếp theo hạ cánh, bởi vì không có gì có thể. Nó sẽ nói với bạn, mỗi lần, rằng bóng cuối cùng hạ cánh nơi hạt giống nói.
- Bánh xe vật lý: kết quả là một quá trình. Đo nó sớm đủ và bạn có thể dự đoán một khu vực. Phòng thủ của nhà cái là quy trình: đóng cược trước khi bóng nói cho bạn điều gì đó.
- Bánh xe được hash: kết quả là một hàm. Không có gì về nó đang diễn ra trước cược, vì vậy không có gì để đo. Nghĩa vụ của nhà cái là tiết lộ: cam kết hạt giống trước, tiết lộ sau.
- Cả hai: lợi thế nhà cái không thay đổi dù bằng cách nào. Một khu vực dự đoán trên một bánh xe công bằng đánh bại lợi thế 2,7%; một hash được xác minh trên một công cụ công bằng xác nhận nó. Không cái nào là một chiến lược cho cái kia.
Nhắm vào một khu vực cụ thể trên bánh xe vật lý bị cấm theo quy tắc của sòng bạc ở khắp mọi nơi và, ở nhiều khu vực pháp lý bao gồm Anh kể từ Luật Cờ bạc năm 2005, có thể là một tội phạm hình sự. Bài viết này là lịch sử của một trường hợp, không phải lời khuyên; kết quả trước năm 2005 sẽ không được lặp lại theo luật hiện hành.
NHỮNG CÂU HỎI THƯỜNG GẶP
Điều gì đã xảy ra tại sòng bạc Ritz vào năm 2004?
Trong hai đêm tháng 3 năm 2004, ba người chơi đã thắng khoảng £1,3 triệu tại trò roulette ở Ritz Club, London. Cảnh sát cáo buộc họ sử dụng một máy quét laser ẩn trong điện thoại, được liên kết với máy tính, để dự đoán khu vực nơi quả bóng sẽ rơi. Họ bị bắt giữ, nhưng vào tháng 12 năm 2004 không có cáo trạng nào được đưa ra và số tiền được hoàn trả.
Tại sao họ không bị truy tố?
Luật lúc đó có hiệu lực, Luật Cờ bạc 1845, đã giải quyết gian lận và các thiết bị bất hợp pháp được sử dụng trong trò chơi. Máy quét đo lường lượt quay mà không chạm vào quả bóng, bánh xe hoặc người chia bài, vì vậy cảnh sát kết luận không có tội phạm nào được phạm. Luật Cờ bạc năm 2005 sau đó đã mở rộng định nghĩa gian lận.
Máy quét laser dự đoán roulette như thế nào?
Nó tính toán thời gian của quả bóng và bánh xe trong vài giây đầu tiên sau khi phát hành. Từ những tốc độ đó và hình học của bánh xe, máy tính ước tính nơi quả bóng sẽ rời khỏi đường ray và khu vực nào của rotor sẽ ở bên dưới, và người chơi đặt cược vào khu vực đó trước khi đóng cửa cược. Mục tiêu là một khu vực, không phải một số duy nhất, vì có sự phân tán sau khi quả bóng rơi.
Nhắm vào khu vực có giống như độ lệch bánh xe không?
Không. Độ lệch bánh xe khai thác một bánh xe bị khiếm khuyết và cần hàng nghìn lần quay được ghi lại để tìm thấy. Nhắm vào khu vực khai thác một bánh xe hoàn hảo bằng cách đo lường một lượt quay đang diễn ra. Cả hai đều là quan sát chứ không phải can thiệp, đó là lý do tại sao các tòa án ở Anh và Tây Ban Nha đối xử với chúng như vậy.
Có thể dự đoán bánh xe roulette trực tuyến theo cách này không?
Không trên trang web này. Túi được tính bằng floor(u × 37) trong đó u đến từ một hàm băm của hạt giống máy chủ đã cam kết, hạt giống phía máy khách của bạn và số vòng. Không có quả bóng nào đang chuyển động và không có phép đo nào để lấy; thay vào đó, bạn có thể kiểm tra xem hạt giống được tiết lộ có khớp với cam kết và tái tạo mọi lần quay trước đó không.
CÁC NGUỒN VÀ THAM KHẢO
- The Guardian, 5 tháng 12 năm 2004 — "Laser trio win £1.3m at roulette and keep it" (cảnh sát bỏ cuộc)
- BBC News, tháng 12 năm 2004 — báo cáo về các cuộc bắt giữ roulette Ritz và quyết định không truy tố
- Thorp, E. O. (1998). "The invention of the first wearable computer." Digest of Papers, Second International Symposium on Wearable Computers
- Bass, T. A. (1985). The Eudaemonic Pie. Houghton Mifflin
- Gambling Act 2005, section 42 (cheating)
- Betkyo engine source: roulette/derive.ts (floor(u × 37) from cursor 0), _shared/rng.ts (u64), _shared/demoLocal.ts
CÁC TRÒ CHƠI TRONG BÀI VIẾT NÀY
Roulette — quy tắc & chơi miễn phí →Wheel — quy tắc & chơi miễn phí →