Bethropic

韩火鹰队需要KBO级别处罚的原因

지하철_라디오0 次浏览
🌐 Originally written in Korean· AI translationView original

2026年4月24日,大田韩火生命球公园。韩火的罗西环在一军复出仅两天后被NC泰勒的时速144km初球直球击中头盔正面而倒地。这是一次没有时间躲避的投球。

观众席陷入了沉默,泰勒立即被逐出场外。

到此为止,2014年引入的KBO的'头部被击中逐出规定'正常发挥了作用。(Korean Journal of Sport Science, 2022)

问题是之后发生的。

罗西环在没有医疗人员帮助的情况下自己站起来走向一垒,并且没有被替换下场。

随后在强白浩的中棒及时打中时,他从一垒进行了冒险的跑垒到三垒的行为。

选手在转播摄像机前做出了没事的手势,而棒球坝上没有采取任何措施。

我正是因为那一个场景才匆忙撰写这篇专栏那个手势反而是需要处罚的决定性证据。

1. 韩火比任何球队都更清楚这一点。金泰均的'脑出血'

让我们把时钟拨回到2009年4月26日。

韩火的招牌打者金泰均在蚕室斗山战中冲回本垒时与捕手崔胜焕发生碰撞,头盔脱落后后脑勺撞到地上并失去了意识。

被送往首尔医疗院,CT检查结果诊断为'脑震荡征象,无大碍'(이데일리, 2009.4.26)。

当时的报道一致以'脑震荡'而结束,金泰均也休息了十天后复出。但复出后17场比赛的打率仅为.182,最终在5月29日被从一军名单中除名。

image.png [펨붕칼럼] 韩火鹰队需要KBO级别处罚的原因

15年后,金泰均本人在尹石民的YouTube频道上坦白道:'我以为是脑震荡,实际上是脑出血。'(사이버윤석민, 2025)

这一句话的含义是沉重的。

  • 当时医院的初期影像判读是'脑震荡,无异常'。
  • 选手本人也感觉'没事'。
  • 但实际上脑出血正在进行中。
  • 结果,韩火最强打者的2009赛季相当大一部分付诸东流,按他自己的说法就是'觉得棒球生涯要结束了'(스포츠경향, 2009)。

这应该是刻在韩火球队DNA中的创伤。头部受到冲击直后的'正常判定'和选手本人说'没事'这句话并不能保证任何事。

但17年后,同一支球队在完全相同的情况下做出了截然相反的决定。

2. 运动医学30年来一直在警告的内容:二次撞击综合征

1984年,Saunders和Harbaugh在医学顶级期刊之一的《JAMA》上发表了一篇简短的病例报告。

image.png [펨붕칼럼] 韩火鹰队需要KBO级别处罚的原因

这是一名美式足球运动员在受到轻微头部撞击后重返比赛,随后再次受到轻微撞击后身亡的案例。这篇论文是Second Impact Syndrome(SIS,二次撞击综合征)的起点。

此后,运动医学界积累的共识如下:

在1次脑外伤后恢复不完全的大脑受到2次撞击时,脑血管自我调节(cerebral autoregulation)功能会崩溃。

颅内压急剧上升,弥漫性脑水肿和脑疝(herniation)会在数分钟内发生。

死亡率至少50%,存活者会出现永久性残障。

(Cantu RC, Clinics in Sports Medicine, 17(1):37-44, 1998 StatPearls/NCBI Bookshelf, Second Impact Syndrome, 2023)

这里有三个绝对不能忽视的关键事实:

1. 二次撞击不需要再次被击中头部。

背部或胸部受到强烈撞击导致头部晃动、与栏杆碰撞、头先着地滑行时头部撞击地面,仅仅这些就足以触发(Physio-pedia, 2024)。

2. 无症状并不代表安全。

"二次撞击综合征发作时,运动员可能会毫无异样地走出赛场。但症状会急剧恶化,数分钟内就会导致瞳孔散大、呼吸衰竭、死亡。" — Cantu, 1998

3. 不能相信运动员本人的'我没事'判断。

"首次脑外伤本身会损害运动员的判断力,因此不能以'运动员说没事'为依据做出复归决定。" — Boys Town National Research Hospital Concussion Guidelines

这三点在今天的第4场全部崩塌了。

3. MLB怎么做的?7天脑震荡伤者名单

棒球也了解这一点。

根据Ramkumar等人在《骨科运动医学杂志》(2018年,证据等级3的队列研究)上发表的MLB脑震荡研究,MLB自2011年起实行7-day Concussion IL(脑震荡专用伤者名单)。

头部受击后如有可疑症状,必须强制休息至少7天,且只有独立神经科医生(非球队医生)批准后才能复出。

同一项研究显示,2005–2017年MLB脑震荡球员145名的实际平均复出天数为26天。

Wasserman等人的后续研究揭示了更令人不适的真相。

image.png [펨붕칼럼] 韩火鹰队需要KBO级别处罚的原因

即使症状消失后复出的MLB打者也观察到打击能力(batting skills)存在明显的残留衰退(Wasserman et al., cited in Green et al., PMC6239129, 2018)。

也就是说,球员感觉

MLB通过数据确认了这一点,因此剥夺了教练的自由裁量权,用7day IL钉死了这个漏洞。

image.png [펨붕칼럼] 韩火鹰队需要KBO级别处罚的原因

KBO呢?仍然由教练自由裁量。

教练说

4. 今天在大田崩溃的决策链

责任需要分开来看。

(1) 球员本人

如Cantu上面所警告的,首次脑外伤直后的

(2) 教练·助教·防护员

当球员本人说

(3) 球队

最了解金泰均事例的球队是韩火。2009年CT

(4) KBO

12年前制定了头部受击出局规定,就此作罢。关于如何保护被击中的球员的规定在2026年现在仍不存在。

5. 为什么需要处罚

这不是一篇要惩罚某个人的文章。这是一篇要改变结构的文章。

首先,我们必须阻止坏的先例。一旦其他球队的休息室里传出

年轻选手越难开口说

其次,Hanwha应该从自己的历史中学习。Kim Tae-gyun的2009赛季是Hanwha球迷最痛苦的赛季之一。

当这种痛苦在15年后以

从今天的决策来看,似乎什么都没有学到。

第三,KBO有了制定协议的理由。至少以下三项必须明确规定:

  • 被击中头部的选手必须立即替换(不是教练/选手的自由裁量权,而是强制规定)
  • 强制医院精密检查及独立神经科专家意见
  • 设定最少停赛期限(参考MLB的7-day Concussion IL)

由于这些都还不存在,在KBO制定规则之前,总务处应该先通过警告和制裁发出信号。

球队罚款、教练禁赛、以及球队本身的正式警告处分。这是对选手安全管理失职的制裁,而不是规则违反。

结语

我认为责任的重量不应该落在选手个人身上,而应该落在那一刻有权替换选手的人身上。

这应该是2026年职业体育的最低标准。

Hanwha没有从Kim Tae-gyun的脑出血中学到任何东西。至少KBO应该学到。

References

  • Saunders RL, Harbaugh RE. "Second impact in catastrophic contact-sports head trauma." JAMA, 252(4):538–539, 1984.
  • Cantu RC. "Second-impact syndrome." Clinics in Sports Medicine, 17(1):37–44, 1998.
  • Ramkumar PN et al. "Short-Term Outcomes of Concussions in Major League Baseball: A Historical Cohort Study." Orthopaedic Journal of Sports Medicine, 2018.
  • Green GA et al. "Mild Traumatic Brain Injury in Major and Minor League Baseball Players." PMC6239129, 2018 (Wasserman et al. 재인용).
  • Hebert O et al. "The diagnostic credibility of second impact syndrome: A systematic literature review." Journal of Science and Medicine in Sport, 19:789–794, 2016.
  • Korean Journal of Sport Science. "Review and Policy Proposals on Sports Concussion." 33(3):479–488, 2022.
  • StatPearls/NCBI Bookshelf. Second Impact Syndrome, 2023.
  • 申元哲,"在诺西换头球击中后倒下",SPOTV News,2026.04.24。
  • 网络尹锡民,
  • "太均哥是天才啊" 不是播音员而是'棒球传奇'金太均的气势感受到了 | 网络 尹锡民 Ep.金太均-3 (2025)。
韩火鹰队需要KBO级别处罚的原因

评论 (1)

  • 밤샘책상

    김태균 사건까지 언급하면서 한화의 책임을 강조하는데, 노시환이 본인이 괜찮다고 판단한 것까지 구단 탓으로만 몰 수 있나 싶네요.