Bethropic

维加斯神话再澄清:拉斯维加斯市长掌管着Strip大道

narrowcandle0 次浏览
🌐 Originally written in English· AI translationView original

编者按:“维加斯神话粉碎”系列每周一发布新篇章,外加周五特别回顾版。今天这篇文章最初发布于2024年11月4日,也就是美国上届总统大选的前一天。


11月5日还有另一场重要选举——拉斯维加斯市长选举。居民们将在25年来首次选出一位不姓Goodman的市长。(奥斯卡·古德曼和他的妻子卡罗琳都各自任满三届。)无论谢利·伯克利还是维多利亚·希曼胜选,有一点是明确的……

两人都不会对拉斯维加斯大道(Strip)上发生的事情拥有丝毫权力或影响力。人们认为拉斯维加斯市长掌管Strip的这个神话,源自我们此前澄清过的另一个神话——即拉斯维加斯市管辖范围包括拉斯维加斯大道。

就连拉斯维加斯市长夫妇(及配偶)卡罗琳和奥斯卡·古德曼身后的纪念灯饰也在延续这个神话。“欢迎来到拉斯维加斯”的标牌欢迎游客来到的是Strip大道,而不是拉斯维加斯市。(图片:Robert Gauthier/洛杉矶时报via Getty)

事实并非如此。如果你整个维加斯之旅就是降落在哈里·里德国际机场然后一直待在Strip大道上,你可能根本不会踏入拉斯维加斯市——也就是人们常说的市中心。

事实上,拉斯维加斯大道(前身为91号公路)在1959年更名,并非因为它大部分路段穿过拉斯维加斯市,而是因为它大部分路段通往拉斯维加斯市。

这种区别对不住在本地的公众和媒体来说基本上已被遗忘,而且确实存在一场真实的阴谋,让人们一直保持这种误解——而这场阴谋恰恰是由这个神话的主角们自己延续的。

前拉斯维加斯市长奥斯卡·古德曼在2014年的一次活动中现身,手持他标志性的马提尼酒杯,身旁还有歌舞女郎。(图片:Ethan Miller/Getty)

从来没有一位拉斯维加斯市长会因为被误认为掌管着克拉克县最负盛名的这部分而感到不满。这也是为什么卡罗琳·古德曼市长最近对奥克兰运动家队搬迁至Strip大道的计划冷嘲热讽,而全国性媒体也争相报道

奥斯卡市长——我们更喜欢称他为O.G.——在这方面尤为“突出”。这位前黑帮律师总是由身穿歌舞女郎服装的美女前呼后拥地出场,他经常颁发城市钥匙、召开新闻发布会、出席各种重大开幕活动——而这些地方根本不在他的市长管辖范围内。

据说,每当有本地人当面纠正他时,他都会这样回应:“他们不知道我不是这里的市长。”

2007年,在凯撒宫拍摄的一次采访中,NBC的克里斯·马修斯specifically问及他的管辖范围边界时,O.G.回答道:“我是无处不在的市长!”

我们喜欢O.G.,是真心喜欢。

Strip大道赌场为何配合演戏

拉斯维加斯大道上的赌场也很喜欢这个神话。让真正的拉斯维加斯市长在他们的活动上发言,能进一步为它们那本质上不合法的“拉斯维加斯”地址声明增添合法性。

这些赌场无一例外都位于内华达州未合并的天堂镇(Paradise)或温彻斯特镇(Winchester)辖区内,这样它们背后的企业老板就能省下向真正的市政府缴纳的额外税款。自上世纪50年代初这些镇区由赌场的黑帮业主创立以来,美国邮政局一直对它们不准确的“拉斯维加斯”地址睁一只眼闭一只眼。

卡罗琳市长继续在市界之外上演颁发城市钥匙的戏码。此处,她在8月7日于永利度假村安可剧院的演出中,向R&B明星Ne-Yo颁发了城市钥匙。(图片:Wynn Las Vegas)

唯一不希望你对拉斯维加斯市长权限的地理范围产生混淆的人,是克拉克县的专员们。这七位民选官员才是真正管理Strip大道的人。

这就是为什么从2013年开始,时任专员(后来的内华达州州长)史蒂夫·西索拉克设立了克拉克县自己的“拉斯维加斯大道钥匙”奖项,其颁奖仪式永远不会包括任何市政官员(也就是市长)的演讲甚至露面。

这一举动让卡罗琳市长很不高兴。2014年,她被排除在向布兰妮·斯皮尔斯在星球好莱坞颁发“拉斯维加斯大道钥匙”的仪式之外后,称这一政治操作“荒谬”且“幼稚”。

最近,新任专员Tick Segerblom宣布了一项独特的策略来应对这种混乱局面。他想把克拉克县改名——这个名字只有在拉斯维加斯生活过的人才知道——改为拉斯维加斯县。这将大大消除赌城大道赌场邀请不相关市长参加活动的诱因,同时提高该委员会的国际知名度。

作为回应,市长Carolyn巧妙地贬低了Segerblom,同时摆出一副高姿态的样子。

“拉斯维加斯闻名世界,我很乐意让Tick和该县成为我们城市的一部分,”她在一份声明中告诉KVVU-TV

每周一在Casino.org上关注“拉斯维加斯迷思粉碎”栏目。要查看之前被粉碎的拉斯维加斯迷思,请访问VegasMythsBusted.com。有关于需要粉碎的拉斯维加斯迷思的建议吗?请发邮件至corey@casino.org。

文章VEGAS MYTHS RE-BUSTED: 拉斯维加斯市长主持赌城大道最初发布于Casino.org

维加斯神话再澄清:拉斯维加斯市长掌管着Strip大道

评论 (1)

  • greyalley

    So the Strip is technically in Paradise, not Las Vegas proper? That's wild, I always thought it was all one jurisdiction lol.